چند اثر زیبا از بانوی هنرمند زهرا اسلامی
دیــر رســیــدیــم
در جــنــگــل آرزو ها
شــایــد ..
پــابــرهنــه
درحــســرت رویــایــے ڪــه
از دهان مــے افــتـــد
ولــے ڪــســے بــه تــو نگــفــت آیــا
زنــدگــے یــعــنــی
همــیــن دَرڪــِ امــروز اســت
遅れて到着しました
夢の森で
多分
裸足
夢が恋しいですか？
口からこぼれる
でも誰も教えてくれなかった
私は人生を意味します
これが今日の理解です
ザーラ・イスラム
❤️
برف و مه
سایه بر مدار خورشید
شانه میزند
در خاڪ
تا آب شدن
تا دانه
باز پرنده اے ساکن
روے برف جا مانده
ساعت از نیمه هم رد کرد
چه کسے خواهد داد
پرنده را دانه!؟
خوشه خوشه برف میبارد
تا زمین تشنه رنگین باد
تا بهار در راه است
چه کسے خواهد داد
پرنده را دانه!؟
مے رسد خورشید در زمین
با جوانه اے رنگین
ولے تا آن روز
چه کسے خواهد داد
پرنده را دانه!؟
snow and fog
shadow on the orbit of the sun
Combs
in ashes
until it melts
to the grain
Open the bird, O resident
Left on the snow
The clock passed halfway
Who will give?
Seed the bird!?
It is snowing in droves
Until the earth is thirsty for color
It is coming until spring
Who will give?
Seed the bird!?
The sun reaches the ground
With a bud, oh colorful
But until that day
Who will give?
Seed the bird!?
❤️
تجربهْ گُلے ایست
خار ز دست
زخم میخورد
مهربانے
جوانه میزند
زهرا اسلامی
経験は花
手のとげ
それは痛い
親切に
スプラウト
❤️
❤️
انتشارات بین المللی حوزه مشق
چاپ انواع کتاب
با مدیریت دکتر فردین احمدی
۰۹۳۹۳۳۵۳۰۰۹
۰۹۱۹۱۵۷۰۹۳۶
