فرصتی ویژه برای نویسندگان و پژوهشگران عراقی:

چاپ کتاب‌های شما در ایران با همکاری انتشارات بین‌المللی حوزه مشق

آیا در نجف یا کربلا زندگی می‌کنید و علاقه‌مند به چاپ کتاب‌های دینی، ادبی، تاریخی یا پژوهشی خود هستید؟
آیا در بغداد یا بصره، شاعر، نویسنده یا استاد دانشگاه هستید و می‌خواهید اثر علمی یا ادبی‌تان در ایران چاپ شود؟
آیا در شهرهایی چون کوفه، کاظمین، ناصریه، سامرا، حله، اربیل، العماره، موصل، دیوانیه یا کرکوک زندگی می‌کنید و رویای انتشار یک کتاب ارزشمند در ذهن‌تان دارید؟
اکنون این فرصت طلایی فراهم شده است.

انتشارات بین‌المللی حوزه مشق با مجوز رسمی از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی جمهوری اسلامی ایران، آماده است تا آثار فرهنگی، دینی، هنری و علمی شما را به صورت رسمی، حرفه‌ای و با کیفیت بالا در ایران منتشر کند.

—

چرا نویسندگان و هنرمندان عراقی، چاپ در ایران را انتخاب می‌کنند؟

✅ ایران و عراق، دو کشور هم‌زبان در روح و فرهنگ‌اند
✅ نزدیکی جغرافیایی و فرهنگی میان دو ملت
✅ چاپ آثار عربی در ایران، هزینه کمتر و کیفیت بالاتری دارد
✅ آثار منتشرشده در ایران اعتبار بین‌المللی می‌گیرند
✅ امکان ترجمه کتاب‌ها از عربی به فارسی و بالعکس
✅ دسترسی به بازار فرهنگی ایران و مخاطبان بزرگ‌تر
✅ امکان توزیع و معرفی کتاب در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، مشهد، قم، نجف و بغداد

—

خدمات ویژه برای هم‌وطنان عراقی

📌 چاپ کتاب‌های شما به زبان عربی یا فارسی
📌 صفحه‌آرایی، ویراستاری، طراحی جلد و اخذ مجوز
📌 امکان چاپ در تعداد کم یا زیاد
📌 امکان چاپ کتاب‌های مذهبی، تاریخی، ادبی، داستانی، شعر، خاطرات، پژوهشی، کودک و…
📌 چاپ پایان‌نامه‌ها و تحقیقات دانشگاهی با مجوز رسمی
📌 امکان ارسال فایل از طریق واتساپ یا ایمیل؛ بدون نیاز به حضور فیزیکی در ایران
📌 ارسال نسخه چاپی به نجف، کربلا، بغداد، اربیل، بصره، کوفه و سایر شهرها

—

زبان، مانع نیست؛ ما همراه شما هستیم

ما در انتشارات حوزه مشق تیمی مسلط به زبان عربی، فارسی و حتی انگلیسی داریم. شما می‌توانید با ما به زبان عربی ارتباط برقرار کنید، و ما تمام مراحل ترجمه، آماده‌سازی و چاپ را انجام می‌دهیم.

حتی اگر فقط صدای ضبط‌شده از حرف‌ها و داستان‌های‌تان دارید، ما آن را به کتاب تبدیل می‌کنیم.

—

تماس با ما

📞 واتساپ و تماس مستقیم:
0098-9393353009
0098-9191570936

📱 اینستاگرام برای دیدن نمونه آثار:
@fardinahmadi.ir

—

کدام عراقی‌ها می‌توانند با ما همکاری کنند؟

🔸 شاعران اهل نجف و کربلا که می‌خواهند دیوان شعرشان چاپ شود
🔸 پژوهشگران دانشگاه‌های بغداد، اربیل، کوفه، بصره و کرکوک
🔸 نویسندگان داستان و رمان در ناصریه، دیوانیه، العماره، حله و سامرا
🔸 عاشقان اهل‌بیت علیهم‌السلام که خاطرات زیارت یا تحلیل‌های دینی دارند
🔸 اساتید، هنرمندان، آموزگاران و جوانان خلاق که می‌خواهند صدای‌شان را جهانی کنند

—

کتاب شما در ایران؛ پلی برای ارتباط فرهنگی

با چاپ کتاب‌تان در ایران، دروازه‌ای بزرگ به روی فرهنگ، اندیشه و هنر شما باز خواهد شد. ما در انتشارات حوزه مشق باور داریم که کتاب، سفیر دوستی بین ملت‌هاست؛ و هیچ فاصله‌ای میان قلب‌های اهل قلم عراق و ایران وجود ندارد.

—

بسم الله… این فرصت را از دست ندهید

اگر تا امروز رویای چاپ کتاب داشتید، اکنون زمان آن رسیده که آن را به حقیقت تبدیل کنید. فقط یک پیام یا تماس کافی‌ست تا این مسیر را با شما آغاز کنیم.

📞 واتساپ و تماس:
0098-9393353009
0098-9191570936

📸 اینستاگرام:
@fardinahmadi.ir

ما با تمام افتخار، میزبان اندیشه‌های شما هستیم.