قلم شما

آثاری از هنرمند فرهیخته کوروش دورکی بختیاری_انتشارات حوزه مشق

#لری سُهِشت ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

خُدا چی آسِمون وُروَنده ریته.
تَرالی چی  اَوُل،  مِهرِت  بَلیته.

وُرَسته زَرده  تا  اَشنی گُلازِت.
چَویله  زَررَوی  با خَرده  میته.

دیاره بُرگه بُرگِت سَوز و سیری.
تُکه هَرسِت سی اَوره وَندِ چیته.

تیاته تُزگِنی،  تا  روز و شَو بو.
مَه   و  آساره    ناوَنده  گِلیته.

چُنُو خَرده  مِنه دِل  تیرِ  مِهرِت.
زِ سَر تا پا سُهِشتُم رَهده شیته.

زِ لِبگِشته لَوات  اَشنُم  کَلویی.
گُلُم، سُهده دِلُم، گُی هِد  پِلیته.

زِ سِیلِت دار اِگُم مَه وِیدِ ری گِل.
خُدا  بی تو  بِهِشتِس واره ریته.

چُنُو مَستُم زِ مِهرِت که پَرَک رَه.
اِگُی کورُش که کُر کیچی تَنیته.
___
کوروش دورکی بختیاری #خودآفری

ترال : زیبا و سربلند
اول : سرو کوهی
گلاز : شراره، خنده بلند از سر شوق
برگه : لبه پرتگاه
برگ : ابرو
سوز و سیر : رنگین کمان
چیت : مایه ماست ، باعث و بانی
تزگنیدن : چشم بر هم زدن
ناوند گلی : آویز گردن، گردنبند
سهشت : احساس
شیت : بی حس
لبگشت : نسیم
پلیته : فتیله، غنچه باز نشده
دار اگم : فکر و خیال میکنم
ریت : لخت عریان لاغر، برهوت
پرک : هوش و حواس
کیچی : عمه

 

 

💎💎💎💎

 

#لری    نَوِستِکون    🔥🔥🔥

مَر  تَری  نَبینی  سَر دَردِ مونه.
لاشِ  کِل زِله،  وا  دِلسَردِ  مونه‌.
چه  اِبو  پَر  و  رَنگِ   زَردِ  مونه.
بِنیَری زِ جون،  مِهر اَز دِل  نَزَنی.
..
تیرِ چِر نَگِر  هَردَم ری مو نِشون.
خُی  زَنی  مِنه دِل  وا تیرِ گِرون.
تا بِچیره هین مِنجا ویر و گِمون.
وا   نَوِستِکون  تیری   بِم   نَوَنی.
….
اَر که تیرِ پِر  زِیدی مِن دِلِ  کُر.
اَر گِرِهده وا هونه بَختِ مو‌ گُر.
زِنده اِي  اَیَر  مَنده  زِس دِلِ پُر.
به   نِیَشتِنی   پِر،   بَختُم   نَرَنی.
…….
اَر  به بیکَسی واره  وَنده  دِلُم.
اِشکِنان   رِک و  داکه زیرِ  چِلُم.
یا   اَیَر  پِزار  و  غَم  هَنده  کِلُم.
وا   کَلَندِ   ناکَس   گورُم   نَکَنی.
___
کوروش دورکی بختیاری #خودآفری

رنج : نوعی بیماری
کل زله :: آسیب دیده زخمی
نَوِستِکون : اشتباهی، بی حواسی
چِر :: شیون زاری
پِر : خیره، بیقراری، سر در گم
گُر : شعله آتش
نَرَنی : رنده نکنی
بیواری : غریبی
رِک داک : تکیه گاه، عصا
چِل : کتف
پِزار : زمزمه اندوهناک

 

💎💎💎💎

 

#پارسی   خانه به دوش  #مستاجر
🔥🔥🔥
سَرایَم  بی کَسی، بی سَرپَناهَم.
نَکَرده    میزِبان،    نیمِ   نِگاهَم.

گِله  دارَم   زِ   آزِ   خانه  داران‌.
گِرو داده فُزون اَز خونبَها جان.

فُزونی  میدَهَد  مُزد و  گِرو بیش.
به جانِ خانه دوشان میزَنَد نیش.

شُده   دَربَندِ   مُزدَش  میزِبانَم.
که با زور و زَرَش بیرون بِرانَم.

اُمید اَز فَرنِشین بیهوده گَشته.
دِلِ   خانه خُدا   آلوده   گَشته.

اَگَر که مَردُمان بَخشِش نَدارَند.
چِراغِ   خانه ها  تابِش  نَدارَند.

بِبین  خانه خُدا  با  ما  بیا  راه.
که ایزَد میدَهَد بَهرَت فَر و جاه.

نَکردَم   خانه اي  ‌پِیدا   فَراخور.
چِنان گَشتَم شُدَم خَسته زَبان بُر.

زِ  فَرمان دارِمان  نیکی  نَدیدیم.
زِ  تَلخی خانه دوشی، نا اُمیدیم.

شُدَم خانه به دوشِ بَختِ دوشَم.
به  کولَم  شیره جانم  میفُروشَم.

نَمی بینَم   به   دیده   خانه داری.
بَسی رَفته فُرو زیوَش به خواری.

اَگَر  که  مَردُمان  با هَم  نَسازیم.
سَراَنجامی  گِدا،  دَستی دِرازیم.
___
کوروش دورکی بختیاری #خودآفری
@doodmaneloor
گرو : رهن
مزد : کرایه دسترنج
فرنشین : رییس مدیر، بالانشین
آز : طمع
فراخور : مناسب شایسته
زیوش : عمر زیستن زندگی
🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾

#دشتی

 

 

 

 

 

❤️❤️

روابط عمومی انتشارات بین المللی حوزه مشق

https://ketabbaz.hozeyemashgh.ir

چاپ انواع کتاب: شعر،داستان،دلنوشته،رمان،زندگینامه،سفرنامه،نمايشنامه،فیلمنامه، تبدیل جزوات اساتید،مربیان، معلمان و دانشجویان به کتاب تبدیل پایان نامه کارشناسی ارشد به کتاب  تبدیل رساله دکتری به کتاب  مشاوره، نگارش و تدوین پایان نامه و رساله در رشته های علوم انسانی و اسلامی استخراج مقاله از پایان نامه و اکسپت مقاله  انجام طراحی جلد و صفحه آرایی در بالاترین کیفیت  ویراستاری حرفه ای کتاب   همین الان به کارشناسان حوزه مشق پیام بدهید.   ۰۹۱۹۱۵۷۰۹۳۶  ۰۹۳۹۳۳۵۳۰۰۹

 

 

Author Image
فردین احمدی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *